Lightbox Gallery - en to unknown language translation catalogue (36 entries)

en: Settings
target: Postavke

en: Lightbox Gallery
target: Lightbox galerija

en: Options updated.
target: Postavke ažurirane

en: Options deleted.
target: Postavke izbrisane

en: Click to toggle
target: Kliknite za pritisnuti

en: Lightbox Gallery Options
target: Lightbox Gallery opcije

en: Choose the gallery loading type
target: Odaberite način učitavanja galerije

en: Caution: Highslide JS is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 License. You need the author's permission to use Highslide JS on commercial websites. <a href="%s" target="_blank">Please look at the author's website.</a>
target: Pažnja: Highslide JS je licencirano pod Creative Commons Attribution-NonCommercial 2.5 licencom. Potrebna vam je autorova dozvola da koristite Highslide JS na komercijalnim stranicama. <a href="%s" target="_blank">Molimo da pogledate na autorovim stranicama.</a>

en: In case that you would like to use the lightbox in certain categories (comma-deliminated)
target: U slučaju da želite koristiti lightbox u određenim kategorijama (odvojeno zarezom)

en: In case that you would like to use the lightbox in certain pages (comma-deliminated)
target: U slučaju da želite koristiti lightbox u određenim stranicama (odvojeno zarezom)

en: Enforce loading the lightbox gallery scripts
target: Učitaj skripte lightbox galerije

en: The lightbox gallery scripts are loaded in every page
target: Lightbox gallery skripte su učitane u svakoj stranici

en: In case that you would like to disable to load the lightbox-gallery.css
target: U slučaju da želite onemogućiti učitavanje lightbox-gallery.css

en: Do not use the lightbox-gallery.css
target: Ne koristi lightbo-gallery.css

en: In case that you would like to disable to load the column inline css
target: U slučaju da želite onemogućiti column inline css

en: Do not use the column inline css
target: Ne koristi column inline css

en: In case that you would like to set the default number of columns
target: U slučaju da želite namjestiti zadani broj kolona

en: In case that you would like to set the default thumbnail size
target: U slučaju da želite namjestiti zadanu veličinu thumbnaila

en: In case that you would like to set the default lightbox size
target: U slučaju da želite namjestiti zadanu veličinu lightboxa

en: Choose the script loading point
target: Odaberite točku učitavanja skripte

en: Header
target: Zaglavlje

en: Footer
target: Podnožje

en: Update Options &raquo;
target: Ažuriraj opcije &raquo;

en: Delete Options
target: Izbriši opcije

en: Are you sure to delete options? Options you set will be deleted.
target: Da li ste sigurni da želite izbrisati opcije? Vaša podešenja će biti izbrisana.

en: Delete Options &raquo;
target: Obriši opcije &raquo;

en: Donation
target: Donacija

en: If you liked this plugin, please make a donation via paypal! Any amount is welcome. Your support is much appreciated.
target: Ako vam se sviđa ovaj dodatak, donirajte preko paypala! Svaka svota je dobro došla. Zahvaljujemo na podršci.

en: Pages:
target: Stranice:

en: Next page
target: Slijedeća stranica

en: Previous page
target: Prethodna stranica

en: camera
target: kamera

en: aperture
target: apertura

en: focal_length
target: žarišna duljina

en: shutter_speed
target: brzina okidača

en: created_timestamp
target: datum kreiranja
